Villa De Angeli Frua - Comune di Laveno Mombello

Turismo | Viviamo Laveno Mombello | Villa De Angeli Frua - Comune di Laveno Mombello

Menu

 

VILLA DE ANGELI FRUA

 

È l'edificio più monumentale di Laveno, costruito a metà del ?700 dalla famiglia Tinelli. Venne ceduto nel 1896 al senatore Ernesto De Angeli, nativo di Laveno, che con il cognato Giuseppe Frua aveva dato vita ad una delle più importanti industrie tessili italiane. La pianta ad U ricalca l'andamento delle precedenti cascine. Circondata da un bel parco, è oggi proprietà comunale e sede del Comune e della Biblioteca

 

 

It is the most monumental building in Laveno, built in the middle of the 18th century by the Tinelli family. It was sold in 1896 to Senator Ernesto De Angeli, a native of Laveno, who together with his brother-in-law Giuseppe Frua had given birth to one of the most important Italian textile industries. The U-shaped plan follows the trend of the previous farms. Surrounded by a beautiful park, it is now owned by the municipality and is the seat of the Town Hall and Municipal Library

 

 

C'est l'édifice le plus monumental de Laveno, construit au milieu du XVIIIème siècle par la famille Tinelli. Il a été vendu en 1896 au sénateur Ernesto De Angeli, né à Laveno, qui avec son beau-frère Giuseppe Frua avait créé une des plus importantes industries textiles italiennes. Le plan en forme de U reprend le tracé des fermes précédentes. Entourée par un parc magnifique, elle est aujourd'hui propriété de la municipalité et abrite la mairie et la bibliothèque

 

 

Es handelt sich um das monumentalste Gebäude in Laveno und wurde in der Hälfte des 18. Jahrhunderts von der Familie Tinelli errichtet. Im Jahr 1896 wurde es dem Senator Ernesto De Angeli, der in Laveno geboren wurde übergeben und mit seinem Schwager Giuseppe Frua hatte er eine der wichtigsten italienischen Stoffindustrien gegründet. Der U -Plan übernimmt den Vorbau des vorangegangenen Bauernhauses. Umgeben von einem wunderschönen Park, gehört es heute der Gemeinde und ist Sitz der Stadtbibliothek

 

 

 

Pubblicato il 
Aggiornato il 
Risultato (2 valutazioni)